The Logon Analyzer Client can be distributed over the computers you want to monitor in two ways:
1. You can push the Logon Analyzer Client software as a service to one or more computers in your Active Directory, 2. Or you can be distribute the Logon Analyzer Client software via a group policy over one or more computers in your Active Directory.
P.S. Make sure that you do not do both, i.e. install the Logon Analyzer Client as a service, and also distribute it via a policy. If you do, two clients will be started at boot time, neither of which will work.